Thursday, February 10, 2011

Rwandan Government Makes False Accusation, Again

By Kitty Kurth
Hotel Rwanda Rusesabagina Foundation
February 10, 2011

Today the Rwandan government made another false accusation against Hotel Rwanda Rusesabagina Foundation founder and president Paul Rusesabagina. This time, according to the government sponsored New Times newspaper, Rusesabagina is alleged to be a “top financier” to the FDLR, the Hutu rebel group based out of the Congo. This assertion is patently false.

Today’s pronouncement adds to past slander and libelous comments made by the newspaper, Rwandan government officials, and Rwandan agents in the U.S. and Europe. If the Rwandan government is to be believed, Paul Rusesabagina once sent hundreds of dollars to rebel groups. And late last year, he allegedly sent thousands to a new “terrorist” group in the Congo.

And now he is a “top financier” for the FDLR. Let’s not also forget that in 2007, Rwanda’s Ambassador to the United States, James Kimonyo, accused Rusesabagina and two highly respected former U.S. Ambassadors (Robert Krueger and Robert Flaten) of meeting in South Africa to raise money in order to run guns to rebel groups. All of these accusations are completely false, and are a clear and graceless attempt by the Rwandan government to defame Paul Rusesabagina, along with any other critic of the authoritarian regime.

Paul Rusesabagina is a humanitarian, working to help the Rwandan people and everyone in the Great Lakes Region of Africa by bringing out the truth about the authoritarian policies of the Rwandan government. These policies lead to human rights abuses and extreme political repression in Rwanda, harming the vast majority of the Rwandan people in order to benefit a small minority in the ruling elite. As reported by the United Nations and many human rights organizations, these same policies also perpetuate conflict in the neighboring Congo, leading to the deaths of more than six million people. All to profit this same minority regime.

The continuing and increasingly awkward campaign by the Rwandan government to vilify its many critics in the Rwandan diaspora, as well as in the international community, is now growing increasingly transparent as more of the truth comes to light. When the only response from an authoritarian government is to attack those who point out its offenses, then that government must be on the decline.

The recent article in the New Times quotes unnamed sources in the “Diaspora community” in the U.S. There are indeed over a million Rwandans living outside of their native country. Rusesabagina is only one of the voices in that vast community, which includes a thriving civil society made up of exiles. Almost all of those are Rwandans who cannot return to their place of birth for fear of their lives and livelihoods, knowing that repression awaits, or worse for anyone who speaks out against the government.

The diasporans quoted in this story in the government controlled newspaper, if they even exist, are among the tiny percentage who are living abroad and supported by the Rwandan government. They include primarily students and recent former students with paid scholarships, who are paid in part to spread the government’s careful campaign of information control. They attend events by exiles and ex-patriots that are critical of the government that pays them and report back on these. They write the same critiques on websites over and over, reading from the same government written script. And they know that on their return to Rwanda, they will be a valued part of the small elite that controls that country. These individuals do not in any way represent the enormous exile community.

Unfortunately, these paragraphs have been a discussion of false accusations, which is exactly what the Rwandan government wants. What they don’t want is to discuss the elections last August, where Paul Kagame once again “won” the presidency with 93% of the vote in an election that was a complete sham. All serious opposition was outlawed, with their leaders harrassed and arrested. And even the United States government, often an ally of Kagame, did not officially congratulate him on his “victory.” Kagame does not want the world to discuss the 2010 Mapping Report on the Congo, where his government is accused of war crimes, crimes against humanity, and possibly even genocide against Hutus in that country. He does not want us to discuss a complete lack of press freedom in Rwanda, including the jailing and killing of journalists. And he does not want us to discuss Victoire Ingabire, and opposition candidate still in a Rwandan jail, or Peter Erlinder, her American lawyer who was falsely imprisoned when he arrived in Rwanda to defend his client. These are just the tip of the iceberg on the problems facing the Rwandan government.

The Rwandan people need more. They need a government that will work to help all of them, not to impoverish the majority while enriching the small leadership group. And they need leadership that focuses on the reality of Rwanda and plans for a better future, instead of denying any problems and heaping blame on its critics. That’s what the real Rwandan diaspora, and the people of Rwanda, really want.

###

Kitty Kurth
President, Kurth Lampe
444 N. Wabash, #410
Chicago, IL 60611
Phone: (312) 464-0260
Fax: (312) 464-0262
Cell: (312) 617-7288
email: kitty@kurthlampe.com
website: http://www.kurthlampe.com/
alternate email: kittykurth@me.com

RWANDA: RESOLUTION OF THE INTERIM EXECUTIVE COMMITTEE WITH REGARD TO THE ALLIANCE BETWEEN FDU-INKINGI AND RNC

PRESS RELEASE
RESOLUTION OF THE INTERIM EXECUTIVE COMMITTEE

On the recommendation of the FDU-INKINGI Chairperson, Ms. Victoire Ingabire Umuhoza, the Bureau of the Interim Executive Committee was meeting today in Kigali to decide on the follow up of the discussions with other Rwandan political organisations.

The committee praises Madam Victoire Ingabire Umuhoza for her leadership and her commitment to head the party delegation in the joint platform with other political groups committed to a non violent change in Rwanda, to the respect of the rule of law, human rights and fundamental freedoms. Due to her continued detention in prison, she entrusts Mr. Nkiko Nsengimana, the acting Coordinator between FDU-INKINGI and the Support Committee, to pursue the contacts on her behalf and to take the necessary steps in this respect.

She demands that Rwandans in general and party members in particular, be given a timely information on the progress of the freedom whirl so the right time they set in motion the momentum change.

Done in Kigali on 09th February 2011.

On behalf of the FDU-INKINGI
Interim Executive Committee

Boniface Twagirimana
Interim Vice President

Sylvain Sibomana
Interim Secretary General

Alice Muhirwa
Treasurer

Related Materials:
RWANDA: CONCLUSION OF CONSULTATIONS BETWEEN FDU – INKINGI AND RWANDA NATIONAL CONGRESS

FDU-INKINGI interim executive committee welcomes the talks with RNC and is fully committed

Rwanda: Rwandan National Congress gains support

Rencontre de ceux qui ont fui et ceux qui les pourchassaient: Les FDU Inkingi de VICTOIRE et le RNC de NYAMWASA en Suisse

Tuesday, February 8, 2011

Ivory Coast and Rwanda: A tale of different reactions from the international community to African elections

By Claude Gatebuke
San Fransisco Bay View
February 6, 2011
Photo:

Ivory Coast election contenders President Laurent Gbagbo (left) and Alassane Quattara share a laugh on election eve, Nov. 27, 2010, in Abidjan. - Photo: Thierry Gouegnon, Reuters

The current crisis in the disputed presidential election results in the Ivory Coast has brought unprecedented attention to the country as the international community mobilizes to resolve the crisis. The level of attention and unified front presented by the international community towards the Ivory Coast political crisis is impressive. The United States, European Union, United Kingdom, France, United Nations, World Bank, International Monetary Fund (IMF), Economic Community of West African States (ECOWAS) and the African Union are all aligned in condemning the outgoing Ivorian president, Laurent Gbagbo, and demanding that he leave the presidency to his opponent and the alleged winner of the November elections, Alassane Ouattara.

So overzealous is the condemnation of Laurent Gbagbo for not relinquishing the presidential seat to his challenger Alasane Ouattara that certain countries and organizations have called for military action in order to install Ouattara. However, the case of Ivory Coast is neither unique in Africa nor to Western democracies. Three years ago in Kenya, a disputed election between then incumbent Mwai Kibaki and his opponent, Raila Odinga, threatened peace in the country. The international community rushed and mediated a power sharing agreement, persuading Raila Odinga – arguably the legitimate winner of the election – to accept being Kibaki’s prime minister.

In the year 2000 a controversial election resulted in George W. Bush becoming president of the United States in a heated battle against former Vice President Al Gore. The final results were ultimately settled through the Supreme Court. Fortunately, no one from the international community threatened military intervention in order to settle an alleged “stolen” election. Moreover, Belgium, another democracy in Western Europe, came to a stalemate in installing a government; they recently set a record in Europe for the longest period spent without a government. However, the international community is not declaring military threats against Belgium to install a government.

Youth supporting Gbagbo rally after the disputed Nov. 28, 2010, runoff election.In line with undemocratic election processes, Rwanda’s Paul Kagame staged a sham election giving himself 93 percent of the vote in August of 2010. Kagame’s blatant disregard and violation of human rights and the undermining of the democratic process was unconscionable. President Kagame’s regime jailed all viable political opponents during the election process and suspended local language independent media, while an opposition leader was beheaded and a journalist was assassinated after writing a story implicating the government in the attempted assassination of Kayumba Nyamwasa in South Africa, an exiled former Rwandan military officer and President Kagame’s right hand man.

The overwhelming reaction from the international community was consent by silence. Although the Obama administration expressed “concern” over Rwanda’s elections, it is still planning to send nearly a quarter billion dollars in U.S. taxpayer funds to Rwanda in 2011 but is not threatening military intervention to facilitate a democratic Rwanda.

Even more contemptible, shortly after the Rwandan elections, the U.N. High Commissioner for Human Rights released a damning report, the Mapping Exercise Report, about atrocities in the Congo. The report documented the commission of human rights violations in neighboring Congo between 1993 and 2003, including possible genocide. In reacting to the U.N. report, President Kagame threatened to withdraw his “peacekeeping” troops from Sudan.

Rather than publicly condemn the sham elections and the human rights violations and atrocities committed by Kagame’s troops in Congo, the international community obsequiously sent U.N. Secretary General Ban Ki Moon to Rwanda to appease President Kagame’s anger over the Mapping Exercise Report’s findings. Secretary General Ban Ki Moon made the effort even though Kagame has been indicted for war crimes and for the murder of French, Spanish, Rwandan and Congolese people by judges in Spain and France.

Six months after Rwanda’s presidential election, leading opposition contender Victoire Ingabire Umuhoza is in prison, shown here being led from her cell to a recent court hearing, as is Bernard Ntaganda. Both were barred from the ballot by the incumbent president, Paul Kagame. In Ivory Coast, however, the international community is quick to engage in military intervention that will certainly spill the blood of countless Ivorian civilians in order to force Gbagbo to relinquish power. In contrast, despite the U.N.’s Mapping Exercise Report indicating a possible genocide and two judicial indictments against him and members of his army and cabinet, President Kagame gets coddled by the international community.

The lessons learned from the U.N. Mapping Exercise report show that even with Rwanda and Uganda’s invasion and occupation of Congo in the last 15 years, political issues have not been resolved by war. The predominant results from that conflict have been more than 5 million innocent lives lost, of which 3 million were children under the age of 5, while hundreds of thousands of women were raped and Congo’s resources plundered. The international community should take heed of these ugly lessons and not engage in military solutions in Ivory Coast to resolve a political dispute.

The problem in the Ivory Coast is a political one and requires a political solution. The same international community that coddles war criminals without intervention should not seek brutal military solutions for political disputes as a means to settle election results. Due to regional conflicts and civil wars, West African communities are vulnerable and delicate. War will not only exacerbate the issues, but it will also create new problems for Ivory Cost and the region.

It is highly likely that a military intervention to install one candidate over another as a solution to the crisis could plunge Ivory Coast into civil war. This civil war could have lasting negative impacts and devastation on the region as did the conflicts in neighboring Sierra Leone and Liberia. A negotiated solution such as the Kenyan example or the United States’ judicial process are more sensible. The best policy for the international community is to use diplomatic dialogue to resolve the crisis rather than military intervention as a means of installing a winner.

Note:
Claude Gatebuke is a Rwandan Genocide and civil war survivor and human rights advocate. He is the executive director and co-founder of African Great Lakes Action Network (AGLAN), an organization focused on justice, peace and prosperity in the African Great Lakes Region, and a member of the African Great Lakes Advocacy Coalition that brings together over a dozen advocacy organizations with a common vision for a peaceful Great Lakes Region of Africa. He is a regular guest at campuses, churches, community organizations and conferences around the U.S. and has appeared on local, national and international radio and television stations. He can be reached at claude.gatebuke@gmail.com.

Related Stories:
Kagame’s prisons, courts and killing spots: Ingabire, the Netherlands and the West

Rwandan opposition leaders’ Christmas behind bars

Rwanda: Half Truth Is Worse Than A Complete Lie

By The Rising Continent
February 8, 2011

Photo:
Richard Sezibera, Rwandan Health Minister.

Since 1994 the Rwandan government led by Paul Kagame has initiated a way of ruling a country which when historians will objectively look into it will find it to be unique and unprecedented. Kagame’s rule has taken the art of political lies to such extremes and mastery that to find some truth in its messages one needs to work hard and most of the times decodes them to understand the meaning of what is publicly announced.

On January 31st Richard Sezibera, Rwandan Health Minister, revealed to the Senate that his department was planning to involve and or expected to see 700,000 men undergo vasectomy in a bid to curb the rapid growth of the population. The number reminds people about another one: 800,000 male Hutus that after the genocide, Tito Rutarerama, Rwandan Patriotic Front ideologist, indicated were prospectively to face justice because of their supposed involvement. According to him, for any one who officially died in 1994 – and all the victims are officially only Tutsi, there had to be at least one Hutu who had to be prosecuted.

The Gacaca controversial judiciary system happened to be an implementation of Tito Rutaremara initial argument about victims and perpetrators of the genocide. More than 1,500,000 only Hutus had by June 2010 been investigated and prosecuted at some time and extent by that instance since it started operating in 2001. The system has now enslaved more than 500,000 people who are doing unpaid Community services known as TIG’ far away from their families in most cases for years.

TIG or Travaux d‘Intérêt Général, in French, is not different from what my parents experienced during the Tutsi monarchy period when my dad, uncles and adult Hutu men of the village were forced to spend time far away from home doing unpaid work at the service of the monarch and his entourage in Nyanza – the King Palace, and other places they were sent to.

Alaa-al-Aswany, Egyptian and dentist doctor and author of the bestseller The Yacoubian Building talks of his compatriots in these terms: ‘The Egyptians are the easiest people in the world to rule. The moment you take power, they submit to you and grovel to you and you can do what you want with them.’ This could be much said about Rwandans. It took the oppressed Hutus almost 400 years to overrule their Tutsi masters. It would’ve even been quite impossible if they didn’t get some external help or if the overall contemporary period wasn’t ripe for change against all sorts of oppression across the world, from Ghana, or Indonesia to Algeria.

Certainly at the initiative of the same Tutsi extremists and Rwandan president as their leader, discriminative laws and policies geared towards excluding and eliminating Hutus have since 1994 been established. They guide today the life of everyone Rwandan and at some extent anyone external dealing with the country. Apparently these laws and policies are meant to keep relationships between Hutus and Tutsis as they were before independence for another 400 years at least. This must be what Paul Kagame referred to incidentally in 2010 when he publicly announced that anyone who opposed his will would hit a wall of laws. People need to understand that these laws are not voted by representatives of the population but his selected people that he calls MPs or Senators, and in his parliament, he dictated there should be a majority of women for political and propaganda strategy.

The emasculation policy that the Rwandan minister for health is trying to impose on poor Rwandans, who are mainly if not all Hutus, should be considered in a broader context. Tutsis have today monopolized political, military and economic powers in the country. Hutus are excluded from interesting education opportunities since they are not officially seen as survivors of the genocide. Though they are indeed, as Gersony and Garreton or UN Mapping reports can prove. Any politician who voices concerns about ongoing inequalities and Kagame’s oppressive practices is either killed, prosecuted and or imprisoned.

The new health program intended for Hutu men should be perceived as a continuation of a deliberate government policy to gradually eliminate or reduce the number of those who could access the country’s opportunities. The policy falls in the same realm of initiatives undertaken by the Rwandan government and aimed at fooling the international communities about Tutsi extremists’ intentions towards their Hutus compatriots. Obviously such policies cannot be openly presented otherwise. But their objectives are clear for their victims.

In a country or society where leaders care enough about all their citizens, and guarantee them a standard minimum to live on in terms of health, food, education, etc, the Rwandan minister policy could find some space for consideration. Without freedom of expression in the country, or institutions which are independent from Paul Kagame, the policy is only a half truth about the real intentions of his government. And this makes it worse than a complete lie.

Related Stories:
Rwanda: RPF regime in mass vasectomy bid targeting the poor

Rwanda: Revise Reproductive Health Bill: Compulsory HIV Testing, Sterilization of Disabled Violate Rights

Fury at Rwanda sterilisation bill

Rwanda Forced Sterilization Bill Sparks Controversy

Rwandan Government seeks sexual castration of "socially degenerate people": a repeat of the tragedy of the Jews and the gypsies

Rwanda denies sterilisation plans

Rwanda: Economic Growth Sustained Through Free Labor

Monday, February 7, 2011

Exiled Chief of Staff to Rwandan president Paul Kagame takes insider’s look at the regime

By Steve Bynum
WBEZ91.5
February 07, 2011

Listen to this story

As waves of revolt across North Africa bring under scrutiny U.S. support for dictators for the sake of stability, many argue not enough attention is paid to other parts of Africa.Observers argue that in other parts of the continent, U.S. support for so called “strong-man” regimes have produced bad policy outcomes and weakened U.S. influence in the region.

Brian Endless is a senior advisor to the Hotel Rwanda Rusesabagina Foundation and a political science professor at Layola University-Chicago. Theogene Rudasingwa was Chief of Staff to Rwanda’s President Paul Kagame and served as Rwanda's Ambassador to the U.S. He now lives in exile in the United States. Rudasingwa believes the so called Rwandan “Miracle” is a myth. He brings a rare insiders glimpse into the Kagame regime. Theogene says he left the Kagame regime because of a crisis of conscience.

Related Stories:
Rwanda: 2010 Report reveals Rwanda suffers major human rights violations despite economic progress

RWANDANS WILL WIN, KAGAME WILL LOSE!

Rwandan opposition parties join forces

Rwandan National Congress gains support

Rwanda: Ingoma zisa ntacyo zipfana

By Initiative Victoire 2010
Tariki ya 7 Gashyantare 2011

Mu kanyamakuru ka FDU-Inkingi kasohotse ku ya 03-03-2007 harimo inyandiko yitwa "La paupérisation" yavugaga uko leta ya FPR ikenesha abaturage. Iyo nyandiko yatangiraga igira ngo: "La misère si criante de la population rwandaise a atteint un niveau que l'on n'avait, même pendant les périodes de disettes, jamais connu. Elle est la conséquence directe de la politique économique du gouvernement. On dirait que le pouvoir veut sciemment appauvrir les citoyens". Mu kinyarwanda twabivuga muri aya magambo: "Ubukene buteye agahinda bwageze aho no mu gihe cya Ruzagayura abanyarwanda batari barigeze babumenya. Ubwo bukene ni ingaruka y'ako kanya y'imikorere ya leta wagira ngo irashaka gukenesha abaturage ku bushake". Iyo nyandiko yakomezaga ivuga ko 64% y'abanyarwanda ari abatindi nyakujya mu gihe amafaranga leta igenera igisoda aruta inshuro zirenze 16 agenewe ibijyana no kubungabunga amagara y'abaturage.

Ibi biratwereka ko leta ifite uruhare runini mu guheza abaturarwanda benshi mu bukene. Ikibabaje ni uko aho iyo leta yakwikosoye, aho yateze amatwi abatavugarumwe nayo bayereka aho amakosa ari ahubwo ibamarira mu buroko. Ubu abo yagize abakene igiye kubahanira icyaha batakoze ishahura (FDU-Inkingi mu itangazo ryayo musanga hasi yo irakoresha ijambo "gukona" twe tuzi ko rikoreshwa ku matungo gusa) abagabo muri bo. Ugututse ngo "uragashahurwa" mu muco nyarwanda aba akwifuriza amagorwa akomeye. Ni agahomamunwa kuba biri muri gahunda ya leta ya FPR. Iyo leta iravuga ko abagabo bazishahuza ku bushake bwabo nyamara mu gitugu ikoresha tuzi ko uvuze ko atemeye ibyo ikora abifungirwa nka Ntaganda usabirwa imyaka 12 kuko atashyigikiye ubuhubutsi bwayo bwo guca igifaransa mu Rwanda hutihuti.

Nyuma y'aho gufasha abanyeshuli muri Kaminuza bihagarikiwe na leta , byaragaragaye ko abakene benshi ari badafite ikigega kindi kibafasha. Birumvikana ko ari na bo ndetse n'aho bakomoka bazaza mu bambere bo gushahura. Iyi ni politiki y'ivangura ihishe ubugome yagombye guhita ihagarara. Kwishahuza kuko wicishijwe inzara ntawavuga ko byabaye kubushake. Leta ikora iyo politiki yo gushahura niba itirengagiza amateka y'ibiranga ingoma zayibanjirije nkana ni uko isa nkazo ntacyo bipfana.
Kigali, ku wa 05 Gashyantare 2011.
Itangazo rigenewe abanyamakuru

LETA YA FPR YITEGUYE GUKONA ABAGABO 700.000 B'ABAKENE NGO BATAZABYARA KANDI BADAFITE IBITUNGA ABABO

Mu gihe igihugu gikomeje gushorwa mu ngirwamatora y'inzego z'ibanze arimo abayoboke b'ishyaka rimwe rukumbi FPR, Abanyarwanda baguye mu kantu bumvise ko Leta igiye gutangiza ibikorwa byo gukona abagabo 700,000 mu rwego rwo kuringaniza imbyaro.

Itsembabwoko ryahitanye hafi miliyoni y'Abanyarwanda; ubwicanyi bwibasiye inyokomuntu n'itsembatsemba byirengeje ibihumbi n'ibihumbagiza haba mu Rwanda cyangwa mw’ishyamba ry’inzitane rya Kongo; imirimo ya «shiku» bita «TIG» ikoresha uburetwa abagabo barenze ibihumbi magana atanu batagitaha iwabo; uburoko bulimo imbohe zisaga ibihumbi ijana; SIDA na Malaria birahitana ibihumbi buri mwaka. Biteye agahinda kwumva Dr. Richard Sezibera, Ministri w’ubuzima, atangariza Inteko y'Abasenateri ko Leta yafashe gahunda yo gukona (vasectomy) abagabo 700'000.

Aka ni agahomamunwa. Hafi y'abagabo 50% bubatse, «bazatozwa guhitamo» kuvutswa ibyara burundu. Iyo politiki yo gukona abantu igomba guhagarara nta zindi mpaka. Urwitwazo ngo ni uko ntabyo kurya bihari bihagije. Bityo bikaba byumvikana ko hazakonwa mbere na mbere abakene. Iyo ni politiki y'ivangura rishingiye ku mutungo. Kuringaniza imbyaro bigomba kuba icyemezo cya buri munyarwanda nta gahato. Byaragaragaye ku isi hirya no hino ko uko abantu bagenda batera imbere mu bukungu no mu majyambere, ikibazo cyo kuringaniza imbyaro kigenda gitungana gahoro. Dukwiye gushyira imbaraga mu gushakira Abanyarwanda ibibatunga aho gukora amahano nk'ayo ngo hazasigare abazabona ikibatunga. U Rwanda ruriho ruragura amarembo ku buryo Abanyarwanda bazahahira ku masoko manini cyane bakava mu mfunganwe.

Ishyaka FDU Inkingi ryamaganye bikomeye iyi politiki ya Leta ya FPR. Turahamagarira Abanyarwanda kugendera kure iyo gahunda mbisha. FDU Inkingi isabye imiryango iharanira uburenganzira bw'ikiremwamuntu n’indi yose idakorera mu kwaha k’ubutegetsi guhaguruka kugira ngo iyi gahunda yo kubuza Abanywarwanda ibyara bakoreshejwe gukona abagabo b'abakene iburiremo.

Sylvain Sibomana
FDU-INKINGI
Umunyamabanga mukuru w'agateganyo.
Twe tubohereje zino nyandiko turi bande?

Turi abanyarwanda biyemeje gukurikiranira hafi amatora y'umukuru w'igihugu mu mwaka 2010. Na nyuma y'uko amatora afifikwa, abatavuga rumwe n'abari ku butegetsi bayakumirwamo, ntitwacitse intege. Inzira yatangijwe n'intwari dushyigikiye muri 2010 tuzakomeza kuyikurikira. Umuntu wese wumvishije umugambi dushyigikiye ashobora kudufasha kuwugeza ku bandi kuko twese hamwe dufatanyije niho tuzabonera igihugu cyacu abayobozi bakunda amahoro kuri buri wese.
Murakoze

France: Rencontre des FDU-Inkingi de Paris

Par Callixte Kanani
Le 7 Février 2011


Le CPL « Ile de France » des FDU-Inkingi a organisé, ce samedi 29 janvier 2011, une conférence-débat qui a réuni une cinquantaine de membres et de sympathisants autour de MM. Ndahayo Eugène, président du Comité de soutien (CS) aux FDU-Inkingi, Nkiko Nsengimana, 1er vice président du CS et Ndagijimana Benoît, secrétaire général (CS), sous la modération de l’ambassadeur Jean-Marie Ndagijimana.
Pour commencer, M. Nsengimana Nkiko a fait l’éloge d’une année de présence au Rwanda des FDU-Inkingi, sous la houlette de Mme la présidente Victoire Ingabire Umuhoza. En dépit de toutes les tracasseries, il faut reconnaître que le bilan dépasse toutes les attentes. Nkiko a ensuite abordé la question des pourparlers entre FDU-Inkingi et RNC. Après avoir rappelé qu’il avait été dûment mandaté et par la direction provisoire du FDU-Inkingi au Rwanda et par le CS, il s’est réjoui des résultats atteints. Il a informé le public que ces négociations n’étaient pas les premières et surtout qu’elles doivent se poursuivre d’une part, pour être approfondies, d’autre part, pour réunir autour de la plate-forme d’autres partis politique de l’opposition rwandaise qui s’y reconnaissent.

Pour sa part, Ndahayo Eugène a expliqué l’historique et le fonctionnement du CS. Il a estimé qu’au-delà des difficultés somme toutes normales, l’action du Comité de soutien est plutôt positive.

Quant à Benoît Ndagijimana, il a parlé notamment des problèmes relatifs aux finances du parti.

D’emblée, le public a manifesté sa très mauvaise humeur concernant les tensions perceptibles au sein du CS, tensions qui dissuadent plus d’un à adhérer au parti. Le président du CS était-il compétent pour exclure du parti et du CS quelques uns des membres d’une délégation dument mandaté pour des raisons qu’il reconnaît lui-même d’ordre purement « disciplinaires » ? Et si oui, n’y avait-il pas de moyens autrement plus adéquats que le recours au Net ? Dans tous les cas, l’auditoire a enjoint aux uns et aux autres de mettre fin à la guerre des communiqués et de privilégier une saine gestion des conflits à l’interne. Merci au Comité provisoire des FDU qui a sifflé la fin de la récréation et a informé les membres du FDU et l’opinion publique que les choses étaient rentrées dans l’ordre. Messieurs du CS pas de récidive !

Parmi les autres questions abordées, les participants ont souhaité que la base (CPL) soit plus valorisée et qu’elle soit plus associée aux prises de décisions à tout le moins organisationnelles. L’auditoire a en outre émis des propositions en vue d’une meilleure gestion du parti.

En guise de conclusion, les participants ont envoyé des messages de soutien et d’encouragement à Mme la présidente Victoire Ingabire Umuhoza ainsi qu’aux membres des FDU sur le terrain au Rwanda. Ils ont souhaité que ceux des membres qui occupent des postes de responsabilité fassent preuve d’humilité, de foi et de conviction dans leurs engagements.

Ensemble nous vaincrons.

Rwanda: RPF regime in mass vasectomy bid targeting the poor

By Sylvain Sibomana
Interim Secretary General
FDU-INKINGI
February 5, 2011

Press Release

Since yesterday, Rwanda is engaged in a countrywide local election process that is parading only the ruling party's followers as the opposition leaders are in maximum security prison for politically motivated charges. But many Rwandans plunged in chock and awe when the information about the governmental mass vasectomy bid targeting 700,000 people unfolded.

Millions of lives perished during the Tutsi genocide, war crimes and crimes against humanity committed in Rwanda and in the Congolese bushes; in the country more than 500,000 people are enslaved in Community services known as “TIG” far away from their families; over 100,000 Rwandans are detained in notorious overcrowded prisons; thousands of victims yield to death from Aids related deficiency and Malaria; and Hon. Richard Sezibera, Health Minister revealed to the Senate (31.01) that his department expected 700,000 men to undergo vasectomy in a bid to curb the rapid growth of the population.

This is a shame indeed. About 50% of married men will “voluntarily” enrol for this non reversal process. This mass emasculation policy should stop with no further debates. The idea that those who can't afford to pay for their family needs must enrol in a draconian birth control system is nothing but pure discrimination against the poor.

Birth control is an individual decision. In many countries economic development plays a major function in population reduction. We first need competitive economic policies and sound resource-management practices instead of mass vasectomy. Rwanda is now part of a wider economic market. In order to shift paradigms, we have to think wider enough.

FDU-INKINGI condemns this arrogant campaign of the ruling RPF. We call upon Rwandans, Human rights groups, non-governmental organisations and the free civil society to stand up and say NO to this discrimination against the poor segments of the population.

Sunday, February 6, 2011

RWANDA: CONCLUSION OF CONSULTATIONS BETWEEN FDU – INKINGI AND RWANDA NATIONAL CONGRESS

PRESS RELEASE

CONCLUSION OF CONSULTATIONS BETWEEN FDU – INKINGI AND RWANDA NATIONAL CONGRESS (RNC).

Following a meeting that was held in Brussels (Belgium) on 19 December 2010 , representatives of the Support Committee of FDU-Inkingi, upon authorisation by the said party, held a retreat with representatives of the Rwanda National Congress (RNC) in Switzerland from the 21 to 25 January 2011. The purpose of the retreat was to hold consultations on the nature of the critical problems that confront the Rwanda nation today and exchanging ideas as to how the two organisations can harness their collective resources to find appropriate solution to these problems.

The following persons attended the retreat on behalf of the two organisations:

Nkiko Nsengimana, 1st Vice President, Support Committee, FDU-INKINGI

Condo Gervais, Adviser, Interim Coordination Committee, RNC

Dr. Mberabahizi Jean Baptiste, 2nd Vice President, FDU-INKINGI

Musonera Jonathan, Member of Interim Coordination Committee RNC, Responsible for Mobilisation

Joseph Ngarambe, Interim Coordination Committee, RNC

Ndereyehe Charles, Member, Support Committee, FDU-INKINGI, Responsible for Strategies.

Sixbert Musangamfura, Member, Support Committee, FDU-INKINGI, Responsible for External Relations.

Gerald Gahima, Member of RNC delegation.

Following the above mentioned consultations on the above issues, the two organisations agreed as follows:

1. Our vision of the Rwanda that the people of Rwanda deserve is a democratic state, that is governed in accordance with the principles of the rule of law, independence of the judiciary, respect of the inherent dignity of every citizen, equality and non-discrimination and promotion of reconciliation, solidarity and mutual respect amongst all Rwandans. The successive governments that have ruled Rwanda since the 1959 Revolution have proclaimed ,in their official documents and statements their commitment to the above principles and values, but the changes they brought about only resulted in change of the outward form, rather than the nature or character, of government.

2. The current system of Rwanda’s government is characterised by dictatorship, discrimination and marginalisation, deception and deplorable conduct such as destruction of citizens property, illegal expropriation of private property, arbitrary arrests and detentions, depriving children of poor citizens of access to university education and forceful implementation of ill-conceived educational reforms without any public consultation.

3. There is no doubt that unless the system of Rwanda changes, it will yet again lead the Rwanda nation to catastrophic tragedy.

The two organisations are of the opinion that the strategies that would help the people of Rwanda to realise the system of Government of Rwanda to which they aspire include the following:

1. To fight genocide, war crimes, crimes against humanity and other gross violations of human rights

2. To establish a genuinely democratic system of government, based on plurality of political parties;

3. To establish a system of independent and impartial administration of justice, eradicating impunity once and for all. An independent and impartial system of administration of justice is an indispensable system of administration of justice.

4. To prepare a national dialogue bringing together Rwandans of all backgrounds and political persuasions to discuss a peaceful future of Rwanda.

5. To build a Rwanda in which discrimination and marginalisation of any kind have no place, assuring every citizen access to equal opportunity.

6. To promote gender equality.

7. To definitively resolve the chronic problem of Rwandan refugees.

8. To promote genuine reconciliation amongst Rwandan of all backgrounds and to repair the psychological wounds that the conflict Rwanda has experienced have left.

9. To promote equitable and inclusive development

10. To assure the security of all citizens by ensuring that security sector institutions work for the benefit of citizens instead of serving the personal interests of individual or group of individuals.

11. To stop, once and for all, the habit of continually waging war and aggression against neighboring states and to build sustainable security and peace.

The two parties also agreed on the following matters:

1. The two organisations support political change in Rwanda by peaceful means.

2. The two organisations resolved to establish a common coordination mechanism to facilitate their collaboration in mobilising the people of Rwanda for democratic change.

3. The organisations agreed to sensitise other organisations that are struggling for peaceful democratic change to join them in working together to promote that objective.

4. The FDU-Inkingi and the RNC have decided to implement above strategies to achieve the objective of peaceful democratic change.

Further:

The participants in the meeting reiterated their appreciation of the courage and sacrifice of Madame Victoire Ingabire in the struggle for democracy in Rwanda, and again demand that President Kagame release her from detention without pre-conditions. The participants equally demand that all other political prisoners, including Bernard Ntaganda, President of PS-Imberakuri; Déo Mushayidi (President, PDP Imanzi); Dr. Théoneste Niyitegeka and Charles Ntakirutinka. All the above political prisoners must be have unrestricted freedom to continue their political activities in their motherland.

The participants in the meeting deplore the manner in which the government continues to use judicial institutions to eliminate political dissent, criticism, and opposition, The participants, in particular, condemned the parody of justice conducted by the Rwanda Military High Court that led to its judgement of 14 January 2011 against General Kayumba Nyamwasa, Dr. Théogène Rudasingwa, Colonel Karegeya Patrick and Dr. Gerald Gahima, whose objective is to persecute and defame the said individuals on account of their political views.

The participants in the meeting demanded that the Government of Rwanda cease the persecution of journalists and clergy, including Fr. Emile Nsengiyumva.

The meeting also condemned the Rwanda Government’s continued use of members of FDRL to fabricate and peddle allegations against opponents of the regime. It is most surprising to observe how these armed insurgents that are collaborating with the authorities are given free reign to defame and spread lies against persons who have no connection with the FDRL organisation.

The meeting agreed that all possible precautions ought to be taken to prevent the recurrence of genocide, crimes against humanity and any other policies that deprive Rwandan citizens of their lives or otherwise violate fundamental human rights.

Concerning the United Nations report on the Mapping Exercise on atrocities that were committed against Rwandan refugees in the Democratic Republic of Congo, the meetings calls for an end to activities intended to minimise the significance of the report.

The participants in the meetings encourage all Rwandans to rise, to overcome fear and to understand that the struggle to liberate their motherland is their responsibility.

We request foreign governments and international organizations to more strongly support democratic change in Rwanda.

Done at Montreux, Switzerland on 25 January 2011.

For and on behalf of:                                                            For and on behalf of

FDU-INKINGI                                                                   RNC

Dr Nkiko Nsengimana                                                         Condo Gervais,

1st Vice President,                                                               Adviser

Support Comittee, FDU-INKINGI                                      Interim Coordination Comittee, RNC.

Related Materials:
FDU-INKINGI interim executive committee welcomes the talks with RNC and is fully committed

FDU-INKINGI is intact

Rwanda: Rwandan National Congress gains support

Rwanda : Ntakigenda mu Rwanda Rwa Kagame

Inkuru ya Béatrice Uwamahoro
Tariki ya 5 Gashyantare 2011

Mu kinyamakuru UMUSESO N°401 higeze gusohokamo inkuru ifite umutwe witwa “FPR iritaka igakabya n’Umuseso ukanenga ugakabya” yanditswe n’umusomyi KAYIRANGA Innocent. Muri iyi nkuru, KAYIRANGA yagaragaje ko ku butegetsi bwa KAGAME ibintu ari byiza ndetse bikaba biruta kure ibyo ku butegetsi bwa HABYARIMANA. Maze gusoma iyi nkuru nifuje kwerekana ko ubutegetsi bwa KAGAME bwashubije ibintu inyuma ndetse n’intambwe yari yaratewe k’ubwa HABYARIMANA ikaba yarasubiye inyuma, hakurikijwe ingingo zose KAYIRANGA Innocent yari yashingiyeho.

Burya akenshi biragora gufata ibintu bibiri bibonwa n’amaso, ukabigereranya iyo kimwe wagihagazeho ikindi ntugihagarareho. Icyo gihe uvuga neza ibyo wabonye n’amaso yawe, naho ibyo utabonye nta kundi wabivuga uretse kubinenga, kuko uba utarabibonye. Sinzi niba KAYIRANGA yarabaye mu Rwanda kuva ku ubutegetsi bwa HABYARIMANA. Njyewe nabaye mu Rwanda kuva 1963 kugeza ubu. Ubutegetsi bwombi narabubonye cyane, nabaye mu migi itandukanye y’igihugu, ndetse nabaye no mu giturage k’uburyo hose mpazi neza.


Ndagirango musubize nk’umuntu wabaye muri iki gihugu nkagikuriramo, ndetse ubutegetsi bwa HABYARIMANA bukaba bwarampohoteye mu buryo bunyuranye kuko bwanyiciye abantu ndetse bari banakomeye. Ubutegetsi bwa KAGAME kuba mbukoramo ubu, ntibivuga ko ngomba kubeshya abanyarwanda n’isi yose ngo nenge ubutegetsi bwa HABYARIMANA nk’aho ntacyo bwakoze, cyangwa ngo ngendere ku bibi bwankoreye ngo mfate ako kababaro bwanteye, ngo ngashyire muri rusange, mbunenge nirengagiza ibyiza bwakoze, ngo mvuge neza ubwa KAGAME kuko mfite uko mbuhagazemo. Byaba ari ukubogama, byaba ari no gukomeza kuyobya abanyarwanda n’isi yose. Iyo urebye usanga ahubwo ubutegetsi bwa KAGAME ntacyo bwakoze ugereranije n’ubwa HABYARIMANA.

Imibanire hagati y’abaturage:

Mu Kinyarwanda baravuga ngo « nta byera ngo de » kandi ngo « ibibi birarutanwa ». Umugani wa mbere ushaka kuvuga ko ukora ibintu bikaba byiza, ariko burya ntihaburamo akantu gatuma byose bitaba byiza ngo bibe ijana ku ijana. Ubutegetsi bwa HABYARIMANA niko nabuvuga. Bwari bwiza n’ubwo hataburagamo igitotsi kibwanduza bigatuma butaba bwiza ijana ku ijana. Ariko muri rusange bwari bwiza. Uyu mugani sinabona uko nywuvuga kuri ubu butegetsi bwa KAGAME, kuko ibibi byabwo aribyo byinshi kurusha ibyiza byabwo.

Umugani wa kabiri rero “Ibibi birarutanwa” ni mu gihe habaye amahitamo yo guhitamo mu bintu bibiri. Icyo gihe aho guhitamo ibibi cyane wahitamo ibibi gahoro. Nanjye amahitamo yaje nahitamo ubutegetsi bwa HABYARIMANA n’ubwo butazagaruka. Nsigaye numva na bamwe mu batutsi bahoze mu Rwanda ndetse n’abacikacumu bamwe bavuga bati, HABYARA wundi azava he? Ngayo nguko. Ubwo ni uko bashobewe, basanze aho bahoze harutwa n’aho bari ubu.

Muri uru rwego rw’imibanire hagati y’abanyarwanda, ku butegetsi bwa KAGAME byasubiye inyuma cyane ugereranije no ku butegetsi bwa HABYARIMANA. Ku butegetsi bwa HABYARIMANA, ndibuka neza ko nta muntu wishishaga undi. Umuntu yabonaga undi akamubonamo ubumuntu ntamubonemo ubugome. Nyamara kuva FPR yajya ku butegetsi buyobowe na KAGAME, ng’urwo urwikekwe mu banyarwanda, nta munyarwanda ukizera undi, kabone n’ubwo yaba ari umwana wibyariye, cyangwa umuvandimwe wawe. Iyo umuntu aguhagaze iruhande, uba wumva ko akuneka, uwo muganiye wese, uba wigengesera kuko utazi aho aza gutanga raporo, kabone n’ubwo yaba atari na maneko. Icyo cyoba kiba kikurimo, n’uwo muganira nawe aba yigengesera kuko atazi nawe icyo uricyo, cyangwa icyo uzagukora nyuma. Icyo kintu cyo kutizerana cyabibwe mu banyarwanda, ntigisobanura ubumwe ahubwo cyarabumunze.

Iki kintu cyabibwe mu banyarwanda (ubwoba), kugeza kuri uru rwego, kizatuma nta muntu uzongera kujya agera aho abandi bari, kubera cya cyoba cyabibwe mu banyarwanda. Hari abantu benshi ubu bava ku kazi bagahita bataha mu ngo zabo, agacupa bakagafatira iwabo, kubera gutinya kugera mu kabari bitewe na cya cyoba cyo kutizerana, ngo hato batazavuga ngo yari yicaranye na kanaka, ngo bavuze ibi n’ibi kandi nabyo ari ibinyoma gusa za maneko zirundanya ngo zibone uko ziharabika abantu gusa. Umuntu asaba undi lift ku muhanda, agatinya kumutwara mu modoka ngo ntiwamenya icyo amushakaho, niyo uyimuhaye, umunwa uwushyiraho ubujeni ngo hato utavuga kandi utazi uwo utwaye. Uwo utwaye nawe agafunga umunwa ngo hato ataba yasabye lift nk’iya NTARYAMIRA Cyprien.

Kuri ubu butegetsi bwa KAGAME, ikintu cy’ubwoko n’ubwo bavuga ko nta bwoko bukiriho mu Rwanda, ndahamya ko kuri ubu butegetsi bwa FPR/KAGAME, aribwo ikintu cy’amoko gikabije kurusha mbere, ndetse hakaba hariyongeyeho no kureba aho waturutse. Kuba wari usanzwe mu Rwanda byo nta gaciro na mba bihabwa, waba Umuhutu cyangwa Umututsi. Ntagiye kure n’abacitse ku icumu nta gaciro bahabwa. Umututsi wari usanzwe mu Rwanda nta gaciro ahabwa ugereranije n’uwaturutse hanze, kuko nabo ubwabo hagati yabo, badahabwa agaciro kimwe urebye abavuye UGANDA, BURUNDI, TANZANIYA na CONGO. Umututsi wibutswe wari usanzwe mu Rwanda, ni uwagakingirizo, ni kimwe n’Umuhutu. Abo bombi bakaba bari aho gusa ngo bakoreshwe, bakorera inyungu za ba nyakubahwa baturutse hanze, nyuma batoragure utuvungukira tw’umugati, kuko imigati minini iribwa na ba nyakubahwa bafite aho baturutse. Kuvuga ko nta bwoko bukiriho, bikaba ahubwo ari amayeri yo kubona uko batekinika, bakabeshya abanyarwanda n’isi yose, ngo ubumwe mu banyarwanda bwagezweho naho byahe biragatabwa.

Natanga urugero mu gutanga akazi, kubona bourses nziza, kugira za avantages z’indi mu bucuruzi, kurihirwa na FARGE, guhabwa inka muri ya projet ya gira inka, cyangwa ahandi, guhabwa amasoko, ibi byose ntiwatinyuka kuvuga ngo byahawe Umututsi, kuko imbere ya FPR/KAGAME nta bwoko buriho mu mvugo, ariko mu ngiro buriho ndetse nibwo buriho cyane, kuko ubivuze waba ugaragaje ingengabitekerezo, ukaba wakwisanga mu gihome, ugahitamo guceceka bikaguma mu mutima wawe.

Urundi rugero natanga ndetse rwigaragaza ubwarwo, ni igikorwa cyo kunamira abanyarwanda bishwe yaba Abatutsi cyangwa Abahutu. Abanyarwanda barapfuye kandi hapfuye Abatutsi, Abahutu n’Abatwa, kandi bose barishwe bicwa n’impande zombi! Niba bose ari abanyarwanda, byumvikane ko ababo bagombye kubunamira no mu buryo bumwe. Umuhutu wapfuye kubera intambara, numva umuvundimwe we warokotse intambara, yagombye kumushyingura mu cyubahiro. Iki kintu kiragaragaza ko abanyarwanda batitabwaho kimwe, ko bamwe bafite uburenganzira kurusha abandi. Iki kintu kibangamiye imibanire n’abandi, kuko Umututsi afite uburenganzira bwo gushyingura abe mu cyubahiro mu gihe Umuhutu ntabwo afite. Icyo gihe mu rwego rw’imibanire n’abandi hari ikintu gihinduka ku muntu kikagera mu mutima bitewe nibyo abonye bimukorewe, kandi adashobora kuvuga cyangwa kugira icyo akoraho. Ibi bizongera ubumwe cyangwa bizabumunga? Niho hazava na cya kintu cyo gutinyana rero, umuntu ubona ko nta burenganzira afite, mu gihe uwo baturanye abufite, azajya ahora anamwikanga anahitemo kwicecekera. Bityo gutumirana, kurahurana umuriro, gusabana amazi, guhana inka, gushyingirana akaba ariyo mpamvu bitakibaho nka mbere.

Noneho twibaze abantu babona ibikorwa nk’ibi muri ziriya ngero navuze. Ni benshi cyane mpereye mu gihe cyanjye kuko mfite imyaka 47. Nize amashuri yanjye mu mugi ndetse no mu giturage kandi narangije na Kaminuza. Hose ndahazi cyane. Ntabwo nigeze numva ikintu cy’amoko nkaho ari ikibazo, cyangwa ngo usange umuntu abitindaho yikanga undi, cyangwa amufitiye urwango. Yego hari amakosa yakozwe nanjye nemera yabayeho, nanjye ndetse yankorewe, ariko ntibiri mu rwego rumwe n’ubu butegetsi bwa FPR/KAGAME, bumaze gushyira abanyarwanda mu cyoba no kwikanga uwo ariwe wese. Ibibi birarutanwa nk’uko navuze.

Ndibuka ko Abahutu n’abatutsi bashyingiranye cyane, bahanye inka ku butegetsi bwa HABYARIMANA, basangiye akabisi n’agahiye, baratabaranaga, bagatwererana, bagakundana. Ibi mbivuze kubera ko aribwo nkibibona, ngereranije ibyo mbona kuri ubu butegetsi bwa FPR/KAGAME n’ibyo nabonaga k’ubutegetsi bwa HABYARIMANA.

Dufashe nk’urugero mu rwego rw’ubucurzi, wasanga k’ubwa HABYARIMANA ariho hahoze Abatutsi bameze neza kurusha Abahutu, kandi abo Batutsi babonaga amasoko muri Leta. Abo Batutsi kandi ndemeza ko batarebanaga nabi n’Abahutu. Uwaronkaga yasangiraga n’undi atitaye k’ubwoko bwe. Ubu se kuri iyi ngoma wambwira ko ariko bimeze? Umuhutu cyangwa Umututsi wari usanzwe mu gihugu ucuruza, cyangwa ubona isoko, ntashobora kuyarya wenyine adasaguriye na Nyakubahwa cyangwa ngo atange icya cumi muri FPR. Iyo bitameze bityo, aba yarashyize hejuru y’ibikorwa bye agakingirizo k’Umututsi wavuye hanze, ukomeye, bikaba ariwe byitirirwa, ngo akunde abone uko affaires ze zigenda, akazamuha icya cumi iyo amugiriye neza ntabimutware byose burundu. Nyamara k’ubwa HABYARIMANA, nabanza nkaguha urugero rwa ba KAJEGUHAKWA, KARAMIRA, KAREKEZI Imprikaf, LANDO, n’abandi benshi. Affaires zabo zagendaga zijyana nta gakingirizo bashyizeho.

Nkomeje muri uru rwego rw’imibanire n’abandi, ndibuka ko hari umunsi witwaga UMUGANURA wabaga taliki ya mbere Kanama buri mwaka. Uyu munsi wasangaga igihugu cyose abantu bavamvagaye, bishimye, basabanye, basangiye, bamerewe neza, aho ugeze hose bakumenya batakumenya waricaraga ukanywa, ukarya, uri umuvumbyi ugafatwa nk’uwatumiwe. Nyamara kuri ubu butegetsi, nko ku minsi mikuru ya bonne année, dore ko umuganura wo utakibaho, usanga ari udutsiko dufite aho duhuriye (nko mu kazi) twahuye. Kuri ubu nta nzoga zikigira umuvumba kubera ko nta muntu wagenda ngo yinjire mu rugo rwabayemo ibirori batamuzi. Ntawatinyuka. Tutabogamye cyangwa ngo tugire amarangamutima, ibintu ntawe utabazi yarabonye izi ngoma zombi. Hari igitabo ndetse na raporo ya association y’uburenganzira bwa muntu ntibuka neza nasomye bemeza ko k’ubutegetsi bwa HABYARIMANA abantu bari babanye neza kurusha ubu, ndetse n’umusenateri w’umunyamerika witwa Cynthia Mckinney akaba nawe yarabivuze, kandi ko aribwo Abahutu n’Abatutsi bashyingiranye cyane kurusha izindi ngoma. Undi wabishimangiye ni SEBARENZI Joseph mu kiganiro yagiriye kuri VOA tariki ya 8/8/2010, aho yemeje ko kuva muri 1974 kugera 1990 u Rwanda rwari urwa mbere mu karere, ko abanyarwanda bari batuje babanye neza. Ibintu by’amoko byakomeye muri 1990 ubwo FPR yateraga u Rwanda, kandi nabwo byakoreshejwe nk’intwaro ku mpande zombi. Nibwo abantu batangiye kuvuga iby’amoko ubundi wagirango ntayabagaho. Uhubwo ubu bavuga ko nta moko ariho, nibwo ibintu by’amakomo biriho ndetse cyane, ahubwo akaba ari uburyo bwo kujijisha abanyarwanda n’isi ngo berekane ko bakataje, ko ibyateranyaga abanyarwanda byashize kandi ahubwo ubu aribwo biriho cyane.

Muri uru rwego rw’imibanire n’abandi, k’ubutegetsi bwa HABYARIMANA nta nduru zigeze zivuga aho abaturage babeshyeraga bagenzi babo ibinyoma mu butabera kugirango babacishe imitwe, cyangwa ngo babateshe agaciro babafungishiriza ubusa. Kuri ubu butegetsi bwa FPR/KAGAME, umuturage arabyuka yaba yaraye atekereje kanaka gato gusa, akamubeshyera kugirango amucishe umutwe, amufungishe, ateshe agaciro abana be n’umuryango we, amukeneshe.

Ibi kandi byahawe intebe kuko Leta ya KAGAME ibirebera, aho kubirwanya ahubwo ikabiha umugisha, ikanabyongerera n’umuvuduko.Nta giye kure, muzi byinshi kundusha haba mbere y’uko inkinko Gacaca zitangira, abantu barafunzwe kandi bafungishwa na bagenzi babo babifashijwemo n’ubutegetsi. Noneho aho Gacaca zitangiriye, byoroheye umuturage maze kubeshyerana biriyongera kandi bihabwa intebe. Ubumwe koko bw’abaturage buri he? Ngaha rero ahaza gushimangira cya cyoba nakomeje kugenda nerekana. Abanyarwanda barashize mu mitima yabo, ubwoba butuma batavuga, naho ubundi bavuze bavuga byinshi. Hejuru y’aya mahano koko yo kubeshyerana, abantu bakaba bagiye kuzashirira mu buroko no mu buhungiro, umuntu yakwihandagaza akavuga ngo abanyarwanda bunze ubumwe kurusha uko byari bimeze ku butegetsi bwa HABYARIMANA? Keteretse utarabonye ubutegetsi bwe. Simvuze ko bwari shyashya ariko nibura nimbe nabwo.

Muri uru rwego kandi rw’ubumwe bw’abanyarwanda, ku ngoma ya HABYARIMANA ntabwo higeze habaho impunzi nk’izo kuri ubu butegetsi bwa KAGAME. Ku butegetsi bwa HABYARIMANA abantu barahunze koko, kandi njya gutangira navuze nti: ”nta byera ngo de”. Hari ibibazo by’ubuhunzi byabayeho, ariko abantu bahunze bashobora kubarirwa ku mitwe y’intoki, ndetse abenshi mu bahunze bari abantu bari bakomeye bagahunga kubera gupfa ubwo butegetsi cyangwa kutumvikana hagati yabo. Umuntu yavuga nka KANYARENGWE Alexis cyangwa BIZIMUNGU Pasteur, KAJEGUHAKWA Valens. Nta muturage wigeze ahunga u Rwanda ku butegetsi bwa HABYARIMANA. Nyamara kuri ubu butegetsi bwa KAGAME mu Rwanda nibwo habonetse abantu benshi bahunga kandi mu ngeri zose. Abategetsi bo hejuru n’abo hasi, abasirikare bo hejuru n’abo hasi, abacuruzi, abahinzi, aborozi, abakene, abatindi. Aba bose bahunga igihugu kubera ubutegetsi bubi, ahanini bituruka kuri bimwe navuze hejuru bijyanye no kubiba urwango hagati y’abantu, bamwe bagafungisha abandi babarega ibinyoma kuko Leta ishyikigiye ubwo bugome, iteza urwangano mu banyarwanda, bigatuma abantu benshi bahunga igihugu buri munsi. Iyo abaturage bo hasi cyane bahunze, ni ikimenyetso cy’ubutegetsi bubi bidasubirwaho. Ntabwo HABYARIMANA yigeze yirukanka inyuma ya BIZIMUNGU cyangwa KANYARENGWE ngo ajye kubatsinda mu buhungiro, nyamara kuri ubu butegetsi bwa KAGAME abamaze gupfira mu buhungiro bishwe na KAGAME ni benshi cyane, uwabandika ntiyabarangiza. Niba ibintu bimeze gutya se mu bategetsi, abasirikare, abacuruzi, bahunga umusubizo kugera ku muturage wo hasi, ni ikigaragaza ko abaturage bashize ahubwo abataragenda babuze aho banyura cyangwa bakavuga bati byose ni urupfu aho kugwa hanze nzapfira aha. Mbabwije ukuri ko abantu bashize mu mitima, abantu barumiwe barengwa n’akaga babamo, abantu babuze epfo na ruguru.

Ingero ni nyinshi zigaragaza ko mu Rwanda nta bumwe buri hagati y’abanyarwanda kandi byose biterwa na Leta iteza urwangano mu baturage ibabeshya ngo irabunga, ikoresha abaturage mu gutotezanya.

Imibereho myiza y’abaturage:

Keretse kwirengangiza cyangwa gushaka kutabona ibintu uko biri, n’uko byahoze, naho rwose ndemeza ko imibereho myiza y’abaturage yari myiza cyane ku butegetsi bwa HABYARIMANA kurusha ubwa KAGAME. Tutagiye kure duhere kuri rapports zakozwe n’imiryango mpuzamahanga nka FAO, bavuga ko mu Rwanda abantu bakuze, batangiye kurwara za bwaki muri iki gihe tugezemo, ko inzara ica ibintu n’ibindi. Inzara k’ubwa HABYARIMANA zabayeho ariko ntizabayeho ku rwego rumwe n’ibiba k’ubwa KAGAME, kuko ntaho umuntu ukuze yigeze arwara bwaki. Abana barwaraga bwaki nabo, habayeho uburyo bwo kubirwanya, kuko ndibuka neza ko icyo gihe habagaho za Centres Nutritionnels mu makomini yose, zigishaga ababyeyi ibijyanye n’indryo ishyitse, icyo gihe ababyeyi bafite abana barwaye bwaki, babajyanagayo rimwe mu cyumweru bagahabwa, ibiribwa nk’ifu y’amata, iy’ibigori, amavuta yo guteka, n’ibindi, kugeza umwana afashe ubuzima bwiza, ariko ntaho umuntu mukuru yarwaye bwaki.

Inzara nazo zibanze ahanini muri Gikongoro na Bugesera bitewe n’ikirere cyangwa ubutaka bwaho bwari bubi, ariko habayeho ingamba zo kubirwanya, kuko icyo gihe Leta yoherezaga ibiribwa muri utwo turere, abaturage bagahabwa ibiribwa ndetse n’imbuto zijyanye n’uko ibihe byabaga bimeze cyangwa ubutaka. Ndibuka ko abaminisitiri bamanukaga rwose baherekeje amakamyo yabaga atwaye amatoni n’amatoni y’ibiribwa. Ngako akamaro ka za GRENARWA, TRAFIPRO wajyaga wumva kuko zagobokaga mu bihe bikomeye nk’ibyo. Ndibuka amaprojet menshi yakoreraga mu byaro, tuvuge nka Projet Gisaka-Migongo, n’izindi zari mu Bugesera kandi zakoze akazi kazo kuko hatigeze hongera kubonekayo inzara. Za Projets nka PDAG, DANK, CRETE ZAIRE NIL, zakoreraga za Gikongoro, DRB BYUMBA, Projet KAGITUMBA MUVUMBA, Projet RAMBA GASEKE, n’izindi. Mu ma prefecture yose y’igihugu hari amaprojet. Izi zose zabaga zigamije guteza imbere umuturage mu turere zakoreragamo.

Nyamara iyo ugeze aho zakoreraga agahinda karakwica. Amazu zakoreragamo amwe yabaye ibigo bya gisirikare, andi ni za cachot, andi yarenzweho n’ibihuru. Uretse amazu ya DRB BYMBA arimo Université y’i Byumba. Imihanda izo projet zari zaragejeje mu byaro yarasibamye, imirima y’intangarugero yararaye, ibigega by’imbuto z’indobanure bimwe byaraguye. Niyo mpamvu ubu inzara zigaragara henshi mu gihugu, iyo zije zica ibintu kuko nta ngamba Leta yateganije yo kuba yayirwanya. Uwavuga rero ko umuturage atitaweho mu bibazo ashobora guhura nabyo muri uru rwego, ntiyaba yibeshye. Nyamara ubutegetsi bukirwa bubeshya ngo abaturage barenda kwicwa n’ibiryo byinshi, kubera ko bejeje cyane mu gihugu cyose. Ibi ni uguhemukira abanyarwanda. Iyo Nyakubahwa yaraye yujuje inkoko mu nda ye, kuri we abanyarwanda bose baba barariye inkoko.

Muri uru rwego tuvuze nko kubyerekeye ubuzima bw’abaturage muri rusange, ku butegetsi bwa HABYARIMANA, buri Komini yari ifite Centres de Santé ebyiri ndetse n’imodoka ya ambulance, nibura imwe kuri izo centres zombi, kuko hari nahabaga ambulance kuri buri Centre de Santé. Izo Centres de Santé zabaga zifite abaganga babimenyeye kandi zifite ibikoresho. Buri Centre de Santé yari ifite icumbi rya Responsible wa Centre de Santé. Iyo byasabaga ubushobozi burenze, umurwayi yajyanwaga kuri Hopital iri hafi hakoreshejwe ya ambulance. Ubu se bimeze bite ra? Mutuelle de Santé? Mutuelle si mbi ahubwo uburyo ikorwamo, nta bushobozi umuturage anafite bwo kwiyishyurira ya mafaranga ya mutuelle nibyo bimwica. Amavuriro make akora, ubushobozi bwabayakoramo, n’agasuzuguro ko kutita k’umurwayi ni ibibazo bikomereye umuturage. Nyamara se muri ayo mavuriro yose navuze yo ku bwa HABYARIMANA akora ubu ni angahe? Muzambwire.

Ubu Akarere kamwe kagizwe na Komini nibura enye za kera. Ni ukuvuga ko, ako Karere kagombye kuba gafite kuri ubu Centres de Santé umunani zose. Ariko nyamara ugiye kureba wasanga muri izo Centres de Sante hakora izitarenze ebyiri izindi zararenzeho ibihuru, izindi ari abasirikare babamo. Bityo, ugasanga urugendo k’umuturage rwo kujya kwivuza rwarabaye rurerure cyane bitewe naho Centre de Santé ikora iherereye, nta bikoresho, nta bakozi babifitiye ubushobozi, nta ambulance. Ubwo agapfa atyo. Cyokora nabonye ba Responsables bamwe bafite za moto Yamaha niba arizo batwaraho abarwayi simbizi. Mu by’ukuri ibintu bikorwa muri uru rwego rw’ubuzima ni agahomamunwa gusa. Ntabwo umuturage yitaweho na mba. Umuturage ubashije kugera kwa Muganga, iyo amaze kwivuza ntabone icyo yishyura bafatira indangamuntu, yaba ari umubyeyi wabyaye akamera nk’imfungwa kwa Muganga kugeza umugabo we azanye amafaranga yo kwishyura. Niba mbeshya muzabaze induru zigeze kuvuzwa ku bitaro byo ku Muhima aho ababyeyi babyarira. Umuntu utarabaga mu Rwanda icyo gihe niwe utarabyumvise. Nyamara k’ubwa HABYARIMANA ntabwo umuturage yigeze ananirwa kwiyishyurira ibitaro. Iki ni ikimetso kikwereka ko kuri iyi ngoma ya KAGAME umuturage akennye ugereranije n’ingoma ya HABYARIMANA.

Muri uru rwego tuvuze ku kintu cyo kubona amazi meza, ku butegetsi bwa HABYARIMANA hafi mu Rwanda hose (ndavuga ahenshi), abaturage ntibari bakimanuka imisozi bajya gushaka amazi ku mariba mu mibande. Muri uru rwego abaturage batuye mu mpinga, aheshi amazi yari yarabagezeho harakozwe imiyoboro izana amazi hafi yabo mu mpinga, harubatswe ibigega by’amazi. Ibi ndibuka ko byakozwe ahanini mu rwego rwa cooperation n’abadage bo mu intara ya Renani Palatina. Abatuye mu mibande nabo, hakozwe imigezi isukuye, yitabwaho kandi y’amazi meza bakavoma hafi aho. Nyamara abatuye mu mpinga ubu basubiye ku kabo, kuko ya miyoboro, bya bigega byose ntibigikora kuko bititaweho kubera ko nta ngamba Leta yigeze ifatira umuturage muri uru rwego. Ibi bikaba bigaragaza na none ko imibereho myiza y’abaturage yasubiye inyuma ugereranije n’uko byari bimeze ku gihe cy’ubutegetsi bwa HABYARIMANA.

Ubuhinzi n’ubworozi:

Gutekinika ni ibyo FPR izobereyemo. Uru rwego ntabwo ndutindaho, ariko uko ku bwa HABYARIMANA byari bimeze biriteye. Reka mbibarize: wasanga umuntu yarapfuye ijisho rimwe, aho kugirango urimukize cyangwa urimuvure, ugakuramo n’irindi ryari risigaye koko? Niba kujya kurandura ibihingwa mu mirima y’abantu, aribwo buryo bwo kwihaza no kongera umusaruro uwaba abyumva neza yazansobanurira. Niba guha abantu imbuto, ukabaha imbuto z’intagarasoryo n’intobo nk’uko UMUSESO wabigaragaje, niba aribwo buryo bwiza buzatanga ibiribwa byiza, ndumva kubyumva bigoye, niba abanyarwanda basigaye barya intobo. Ku bwa HABYARIMANA nta muturage wigeze yinubira uko ubuhinzi bwe bumeze cyangwa uko bwitaweho na Leta mu rwego rwo kumugira inama. Niyo mpamvu amaprojet yabayeho ari menshi. Ariko ubu igihugu hafi ya cyose abantu bararira ayo kwarika kubera politiki mbi y’ubuhinzi ikorwa mu kavuyo no gushaka gukenesha abaturage kurushaho. Amakuru yahise kuri Radio Rwanda taliki ya 3/1/2010 mu kiganiro IBIVUGWA IWACU arabihamya.

Ubworozi nabwo ni kimwe ntabwo mbutindaho, nagirango niba atari ukwirengagiza twibuke uko ibyo kubaka ibiraro by’inka, kubaka inzuri, guhinga ubwatsi bw’amatungo byagenze ku ngoma ya FPR/KAGAME. Narabikurikiye neza. Byarabanje bikorwa mu ibanga, maze abari bazi ibizakurikiraho, ndavuga ba nyirububasha cyangwa abigerera hejuru cyangwa bene wabo, bafata ibikingi vuba, barabizitira, batera ubwatsi, umuturage yabibona, akabona ko ari ubushobozi bwabo, atazi ibizaba nyuma, atazi urumutegereje. Nyuma ubwatsi bwa ba bandi bumaze gufata bweze bwarakuze, igihe kiba kirageze biba bibaye itegeko.

Umuturage atungurwa nta mikoro afite yo kubikora ako kanya mu gihe cyategetswe, nta bikingi afite by’ubwatsi, mu gihe abandi bari barafashe mbere imisozi ikikije uwo muturage, biramuyobera. Murumva ko atari no gutera ubwatsi mu gitondo, ngo ejo buzabe bwakuze, agaburire amatungo ye. Yaba agize ngo ajyanye inka mu bwatsi ku gasozi bakazijyana ku Karere bakamuca amande, yagira Imana zavayo agahitamo kujya aziragira mu gicuku nijoro, ku manywa zikirwa mu rugo zabira, yaba abonye agafaranga akagura ubwatsi na wa wundi umukikije amuhenze nabwo, kugeza ubwo byose bimushoboye agahitamo kuzigurisha, zikagurwa na wa wundi cyangwa ba bandi bamuzengurukije ibikingi (ba nyakubahwa), nabwo bamuhenze kubera ko nta kundi yagira. Agafata utwo bamuhaye. Ubundi akajiginywa gusa ntacyo anashoboye gukora. Gusanga umuturage aragiye inka nijoro mu gisambu, yihisha ubuyobozi ni agahinda gakomeye cyane, kuko njyewe nababonye kenshi cyane kandi n’ubu baracyahari baragira inka zabo mu gicuku. Uyu muturage azaruhuka imigogoro aterwa n’ubutegetsi bubi ryari? Azaryama ryari niba arara aragiye kandi mu gitondo azindukira mu murima? Birababaje.

Ibi bintu byo gutesha umutwe umuturage ntabyigeze bibaho ku butegetsi bwa HABYARIMANA. Ahubwo habagaho amarushanwa mu ma komini, noneho bigatuma buri muhinzi mworozi ashishikarira kugera ku ntego mu bushobozi bwe nta gahato ashyizweho. Abantu bagahembwa ibintu binyuranye birimo amafaranga, amatungo (inka, ihene..), ibitiyo, amasuka, mbese ibikoresho byo mu buhinzi n’ubworozi bizamufasha gukomeza gukora umwuga we neza. Icyo gihe n’abaturanyi be barabishishikariraga, bagirango bagere kucyo mugenzi wabo yagezeho igihe yahembwaga, kandi byagendaga neza ntawe bibangamiye nta n’agahato kabayeho. Nta muntu wigeze arara ijoro aragiye inka mu gisambu yihisha ubuyobozi ngo butazitwara kuzifungira ku biro by’Akarere. Kuri ubu butegetsi bwa KAGAME hari n’aho umuturage yananirwaga gutanga amande bamuciye inka bakazibaga. Ngirango mwibuka ibyabaye i Kibungo. Ibi birababaje gusa nta kindi nabivugaho.

Gutesha umutwe umuturage no kumuhoza ku nkeke cyangwa kumukenesha ni imwe mu ntego z’ubutegetsi bwa KAGAME. Ntagiye kure mwibuke uko MUSONI Protais yagize abanya Kibungo akiri Prefet, agasenya amazu y’abantu ku manywa y’ihangu, ngo arimo gusaranganya abantu amasambu. Gusanga koko abantu bariyubakiye inzu nziza zikomeye, ukazishyira hasi zose ngo mu rwego rwo gutuza mu midugudu no gusaranganya, hari ubugome burenze ubu?Ahandi byabaye ku isi ni hehe koko? Birababaje. Abanyakibungo n’ubu ntibazabyibagirwa nk’uko umuturage yigeze kubivugira kuri Radio Rwanda, agashinja ibyo byose MUSONI Protais.

Ndibuka ko ku bwa HABYARIMANA, umuturage yavaga guhinga mu murima we cyangwa gukora indi mirimo agakaraba akajya kuri centre y’ubucuruzi iri hafi ye, cyangwa ku kabutike kari hafi ye, akigurira byeri na brochettes, ndetse wenda n’abarimu cyangwa undi muyobozi nka Responsable ahari, ugasanga rwose ntacyo bamurushije, ndetse akaba yanabagurira nabo nk’abaturanyi. Yataha agatahana irindi cupa cyangwa abiri ashyiriye nk’umugore we. Ibi ndabivuga kuko nabibonye kenshi cyane ku baturage benshi kandi batandukanye. Nyamara ubu iyo ngeze mu giturage ndumirwa na mwarimu nta bubasha akigira na mba habe no kuba yakwigurira n’urwagwa. Ababishobora ni mbarwa cyangwa abafite ababo, no kubona iyo butike uguraho ikintu ni ukubonekerwa.

Iterambere muri rusange:

Nk’uko naberetse hejuru uburyo bwakoreshwaga mu gushishikariza umuhinzi kwiteza imbere mu buryo bw’amarushanwa, mu rwego rw’iterambere ry’igihugu muri rusange, ku ngoma ya HABYARIMANA habayeho iterambere ryihuse. Byakorwaga muri politike yo GUTANGIZA no KUMURIKA IMISHINGA. Iyi politike yari nziza cyane, kimwe na politike yo kwita amazina buri mwaka mushya wabaga utangiye. Keretse utarabaye mu Rwanda niwe utabizi.

Muri iyi politike yakorwaga mu byumweru bibiri bya mbere by’ukwezi kwa Nyakanga kwa buri mwaka, amasegiteri, amakomini na Prefectures zabaga zishishikaye, zishaka kuzagira igikorwa zigaragaza mu rwego rwo gutangiza umushinga cyangwa kuwumurika (kuwutaha). Aha niho hagaragariye akamaro k’umuganda, nyamara mu byo FPR yajyaga ivuga irwanya, n’uyu muganda warimo. N’ubwo yaje kuwusubizaho, usanga nta gaciro wabiha kuko bikorwa ntacyo bigamije uretse amanama no gutanga messages za gacaca, amatora, umutekano, kuvana ibimene by’amacupa ku bipangu, n’ibindi.

Icyo gihe muri iyi politike ya HABYARIMANA, nibwo mu gihe gito amakomini yose yahise yiyubakira ibiro (bureaux administratifs) byazo, amacumbi ya ba Bourgmestre, amasegiteri yose na za prefecture ziyuzuriza Batiments zubatse muri Etage, nibura Etage imwe. Za S/Prefectures hirya no hino, ku buryo nibura Komini esheshatu zabaga zifite S/Prefecture zihuriraho, ifite ibyangombwa byose, bureau, icumbi rya S/Prefet, imodoka nibura enye, hakaba na za services zose usanga kuri Prefecture cyangwa muri Ministère. Niyo mpamvu wahasangaga imashini zikora imihanda mu rwego rwa Ponts et Chaussés. Amakomini yose yari afite bureaux zubatse kuri plan imwe. Amasegiteri nayo ni uko. Muri uko kwezi kwa Nyakanga, wasangaga kuva kuri Prezida HABYARIMANA, ba Ministres, ba Secrétaires Généraux, ba Directeurs muri za Ministères nta muntu wasanga mu biro kuko bose babaga bagiye hirya no hino mu gihugu gutangiza cyangwa kumurika imishinga byabaga ari byinshi cyane mu gihugu cyose.

Nibwo wasangaga nka Komini yatashye nk’inzu yayo bayiha nk’ikamyo Benne, cyangwa indi modoka y’Akarere bitewe nibyo basabye umuyobozi waje aho muri icyo gikorwa.

Nibwo Komini wasangaga yiyubakiye Centre de Santé Leta bakayiha ambulance ndetse n’umukozi (responsable) w’iryo vuriro.

Nibwo wasangaga nka Komini runaka ihabwa amafaranga yo gukemura ikibazo runaka, byose bigaterwaga nicyo basabye mu rwego rwo kubatera inkunga no gufatanya guteza imbere igihugu.

Nibwo wasangaga Komini ifite amavomo y’amazi meza. Ndibuka ko muri 1984 buri prefecture yari ifite inzu yayo ya etage ikoreramo, icumbi rya prefet, amamodoka atari hasi y’ane nta birarane bya bakozi ifite, ndibuka ko buri Komini yari ifite inzu yayo nziza ikoreramo, icumbi rya bourgmestre, ifite nibura imodoka zayo zitari hasi y’eshatu harimo na Camion Benne, ifite Centre de Santé nibura ebyiri, ifite ambulance nibura imwe, ifite banque populaire, ifite ibigo by’amashuri byiza aho abanyeshuri baba badacucitse kandi bicara ku ntebe za pupitres, idafite ibirarane by’abakozi, buri Secteur yari ifite ibiro byayo ikoreramo ndetse hari na secteur zari zitangiye kwigurira amamodoka. Nka Secteur yo muri Bicumbi ntibuka neza, iyo muri Muvumba, n’izindi.

Izi ni ingero zifatika, zagaragariye buri wese kandi ibi byose muri 1983 byari bihari. Ku ngoma ya HABYARIMANA wavaga ahantu ujya ahandi ugasanga kuri centres z’ubucuruzi zo mu byaro (Centre de Négoce) harabaga nibura umucuruzi w’umuturage umwe cyangwa babiri bafite imodoka zabo za camionnettes nka Daihatsu cyangwa Toyota. Ntiwashoboraga kubura uko wica akanyota cyangwa ngo ubure icyo urya. Nyamara kuri ubu butegetsi bwa KAGAME ni iyihe Komini yigeze yubaka ibiro byayo, ni iyihe prefecture yubatswe,ni iyi Centre de Santé yubatswe, ni iyihe Ministere biyubakiye. Ibikorwa by’amajyambere byinshi biri mu Rwanda, ni ibyo ku ngoma ya HABYARIMANA, nibyo ingoma ya KAGAME igenderaho. Ibyinshi basanze bihari cyane cyane mu migi kuko mu byaro ho nta gishyashya ingoma ya KAGAME yahagejeje. Ahubwo n’ibyari bihari byarashenywe. Urugero ni nk’ayo mazu navugaga y’ibiro by’amakomini amenshi yarenzweho n’ibihuru. Ushaka guhinyuza azanyarukire ku bureau bya Shyorongi ya kera, andi mazu yahinduwe za cachots, hari n’aho nageze nsaga habamo abasirikare niba nibuka neza ni ahahoze ari komini Ramba. Ibindi byasenyutse ni za Centres de Santé, amazu za projets zahoze zikoreramo, imihanda yo mu byaro yakozwe n’ayo maprojets ya kera ndetse n’umuganda yose yarashize.

Kera k’ubwa HABYARIMANA mu rwego rwo korohereza abantu ingendo mu giturage, ndibuka ko habaga Bus za ONATRACOM ku buryo kuri buri Prefecture habaga Ishami rya ONATRACOM ryabaga rifite nibura Bus enye zose kandi zigenda zigana mu byaro muri iyo ntara, ku buryo Bus zavaga i Kigali zigana mu ma Prefectures, izo mu maprefectures zikazakira zijyana abantu hirya no hino. Nta muntu wajyaga arara nzira kuko yabuze uko agera iwabo, niyo Bus yabaga yagusize ntihaburaga za modoka navuze z’abacuruzi zagobokaga abantu. Nyamara ubu kuri ubu butegetsi bwa KAGAME hari abantu barara nzira kubera kubura uko bagenda, byaba biturutse kuri izo Bus zitakigera mu byaro, haba no kubera za modoka z’abacuruzi zitaboneka kubera ko za Centres de Negoce navuze harugu zasenyutse zigashira.

Mu mugi wa Kigali wavuga ko ariho urebera iterambere koko ry’u Rwanda? Nyarutarama, Kacyiru, Gisozi? Imitamenwa y’abayobozi gusa niyo upimiraho uvuga ngo genda Rwanda warakataje? Ku bwa HABYARIMANA intera yabaga hagati y’abakire n’abakene yari ntoya cyane ugereranije n’uko bimeze ubu k’ubwa KAGAME, kuko byaragaragaye ko kuri ubu butegetsi si abakene gusa bahari ahubwo hagaragaye n’abatindi ndetse n’abatindi nyakujya.

Kuri ubu butegetsi bwa KAGAME, ugeze mu giturage, Centre de Negoce wabonaho imodoka ni nke cyane ugereranije n’uko byahoze. Ahubwo imfashanyo zabonetse zose zijya he ko umuntu nacyo yakibaza? Kuko urebye imfashanyo zaje muri iki gihugu n’ibikorwa byakozwe mu rwego rwo guteza imbere igihugu ntaho bihuriye. Ndibuka ko ku bwa HABYARIMANA muri 1980, 1981,1982, habayeho excédent budgétaire. Ni ukuvuga ngo ibyari biteganijwe byose muri budget y’igihugu muri iriya myaka, byarakorwaga byose ahubwo amafaranga agasaguka. Nimushaka kureba ibyo mbabwira muzasohoke mu mugi wa Kigali mujye hirya mu biturage niho muzabona ukuri. Muzajye mugereranya mubaze uko hahoze nuko ubu hameze cyane ko muzajya mubona n’ibyo bikorwa nababwiye byo k’ubwa HABYARIMANA ibyinshi byabaye ibihuru, amazu ya za projets zabaga zaroherejwe mu byaro yabaye indiri z’ibihunyira n’inturo. Birababaje!

Tuvuge ku mihanda. K’ubwa HABYARIMANA imihanda yose ihuza u Rwanda n’ibindi bihugu yari ikoze. Mu migi imihanda yari ikoze. Tuvuze imihanda yakozwe k’ubwa KAGAME, twavuga umuhanda wa Kibuye. Nawo kandi inkunga zo kuwubaka zasinywe k’ubwa HABYARIMANA ni ukuvuga accord de financement, undi ni Kicukiro-Bugesera, ubundi hakorwa iriya mihanda ijya mu mitamenwa y’abo ya Nyarutarama na Gisozi. Ikindi bakoze ni ugukora aho abanyamaguru bagenda no kuhasiga irangi ry’umukara n’umweru. Mwambwira ikindi kintu ingoma ya KAGAME yakoze koko?

Ibyo HABYARIMANA yakoze, nibyo byinshi mu rwego rw’iterambere ry’igihugu n’abaturage bacyo. Naho FPR/KAGAME ntibakabeshye abantu ngo u Rwanda rwarakataje rwose. Ibikorwa bihari by’iterambere n’abanyarwanda, FPR/KAGAME yasanze byarakozwe cyangwa inkunga yo kubikora yarasinywe k’ubwa HABYARIMANA. Akaba ariyo mpamvu nibaza aho inkunga zaje mu Rwanda zagiye. Ibyasahuwe Congo byo aho biri turahazi, byubatse imitamenwa Nyarutarama, Gacuriro, andi ajyanwa kuri konti hanze no kugura amazu muri Etiyopiya, Afrika y’epfo, Eritreya.

Amajyambere ntabwo aba i Kigali gusa. Amajyambere y’u Rwanda n’Abanyarwanda si ubwiza bwa Century House, n’amagorofofa ya ba nyakubahwa arunze Nyarutarama na Gisozi, amamodoka ahenze, kandi umuturage yaburaye, yabuze uko yivuza, yategetswe kurandura imyaka ye mu mirima, n’ibindi byose bijyanye n’ibyo navuze haruguru.

Umutekano KAGAME yirwa abeshya abanyarwanda, ni nde koko uyobewe uko u Rwanda rwari rumeze mu rwego rw’umutekano k’ubwa HABYARIMANA? Kuba byonyine nta muntu wikangaga undi, ngo amwishishe, ni ikigaragaza ko umuntu yagendaga yemye, nta bwoba na mba. Ariko ubu niyo wicaye iwawe uba ufite ubwoba kubera cya kintu cyabibwe mu bantu cyo kwishishanya, kuryana, gutotezanya. Kuba nta ntambara ihari siko kuvuga ko abantu bari mu mutekano. Burya umutekano w’umutima niwo wa mbere. Abantu nta mutima bagira barashize ni ukubona bagenda.

Amajyambere yo mu Rwanda rwa KAGAME nayagereranya n’inzu yubatse ariko uruhande abantu babona cyane (abashyitsi cyangwa abahisi) ni ukuvuga ku irembo no muri salon, ukahasiga amarangi meza, muri salon sinakubwira ugashyiramo amakaro, amatara meza ahenze, imitako ihenze, plafonds yo mu biti bihenze cyane, intebe z’akataraboneka (nka zimwe zakanze Carle del Ponte kwa KAGAME, muzasome igitabo cye aherutse gusohora cyitwa “Hunt: Me and War Criminals), urugi rukoze muri zahabu, ugashyiramo za Televisions umuntu aho yicaye hose akareba adakebaguye igikanu. Ubwo hirya mu byumba ho ugasanga nta sima, haba hasi no kunkuta, nta plafond, nta matara arimo, amadirishya ari ibiti gusa nta birahure birimo. Ng’uko uko nagereranya iterambere ryo mu Rwanda rwa KAGAME. Ibaze uwo mubyeyi watunganya aho yicara n’abashyitsi be gusa, ibyumba abana be bararamo nta na ka sima kabarizwamo, baburaye, igihe abashyitsi yabagaburiye amakoko ngo bavuge ko yakize. Nta bukire nta n’amajyambere mbonye aha rwose. Ng’urwo urugero rw’amajyambere ya KAGAME.

Urwego rw’uburezi:

Amashuri na za universités zidatanga ubumenyi byo birahari ndetse byinshi cyane. Aha sinjya kure ahubwo ndagirango ubihakana azashake raporo y’abadepite iherutse gukorwa y’umwaka wa 2009, yerekana ko abantu barangiza nta kintu na mba baba bashoboye. Ese KAGAME iyo atifashisha abize ku gihe cya HABYARIMANA, mugirango yari kubivamo? Nawe arabizi rwose.

Igihugu kigifatwa, hafi ya hose bashyizeho abari basanzwe mu gihugu, umuntu bakamugira chef ariko uri munsi ye akaba uwo ku ngoma kugirango abashe gukopera uko ibintu bikorwa, nyuma bazamumusimbuze. Aha ndahera no ku mwanya wa Perezida wa Républika kuko KAGAME ntiyari kumenya ibyo akora iyo atabanza gukopera BIZIMUNGU Pasteur. Reba aba Ministres bose na ba Directeurs de cabinet babo. Uko byagenze kuri BIZIMUNGU na KAGAME niko nabo byagenze.

Bamaraga kubona uko bikorwa bakabananiza kuko igihe cyo kubasimbura cyabaga kigeze ngo imyanya ifatwe na beneyo. Mu rwego rw’ubutabera, za parquets zose, ba Substituts ba IPJ, babanje kubareka bakorana n’abaje gukopera nyuma abo ba kera bose, bahita bashyirwa muri za gereza ngo bakoze génocide. Imyanya ifatwa na beneyo bari bamaze gukopera uko akazi gakorwa, ndetse nan’ubu ntacyo barageraho muri uru rwego kuberako byabananiye. Abize bize kubwa HABYARIMANA,

Hari Akarere kamwe kayoborwaga n’umuntu wize UNR Butare kera, noneho Vice-Maire we hari ibaruwa yagomba gutegurira Maire yayirangiza akayimushyira ngo ayisome hanyuma ayisinye. Yarayimuhaye ayicishamo imirongo n’ikaramu y’umutuku yose arangije arayimujugunyira. Undi ati se ko utambwiye uko nyandika? Maire nawe aramusubiza ati ndi Licencié nawe uri Licencié kandi twize ibintu bimwe. Ati sinumva rero ukuntu wambaza ngo nkubwire uko wandika iyi baruwa kandi nta mashuri nkurusha. Ati keretse niba uvuga ko ntacyo wize cyangwa se iyo Licence yawe utayikwiye. Sibwo ibintu ngo byakomeye se ko Maire yasuzuguye Vice-Maire wavuye Uganda! Umenya biri mu byanatumye uwo Maire asabwa kwegura kandi ariwe KAGAME yajyaga ataka cyane ko ari umukozi kandi koko yari umukozi.

Nagize amahirwe yo kubona akazi kampaye umwanya wo kugera mu turere tumwe na tumwe mu gihe cyo gutegura plan d’action zabo ni ukuvuga gahunda z’ibikorwa. Birababaje ubonye ibintu abitwa ngo ni ba planificateurs na ba Vice-Maire bakoraga, ukibaza niba barageze no mu mashuri bikakuyobera. Niba nibuka neza mu Karere ka Muhanga higeze kwirukanwa umunsi umwe abakozi bo hejuru icumi icyarimwe kubera gahunda y’ibikorwa yari yabananiye kandi bitwa ko bafite za Licences.

Ngo nyiramaso yerekwa bike ibindi akirebera, reka ndekere aha. Nashatse gusa kubereka ko KAGAME na FPR ye bashingiye ku bikorwa by’iterambere bya HABYARIMANA. Ahubwo iyo intambara itaba, buri muturage ndemeza ko aba afite nibura igare rye. Muzambwire projets ifitiye abaturage akamaro iba mu giturage, ibureau by’akarere byubatswe, ibiro by’intara byubatswe, ikibuga cy’umupira w’amaguru cyubatswe, ikibuga cy’indege cyubatswe, batiment administratif yubatswe yaba iya ministere cyangwa iy'inteko nshinga mategeko.


Izindi nkuru bijyanye:

Ntakigenda mu Rwanda Rwa Kagame